<\/p>\n
The movie refers to the history of the roles of women in society. Don Nigros popular play entitled 'Lucie Mad’ served for the artist as a means to analyze, restructure, and play the protagonist for whom madness is the only form of female expression in conservative society. The quotation in this movie appears also as a reference to works by Polish women artists from the 1920s to the present day. Is being an artist a chance to avoid the consequences? Is it a possibility to find ones own way of expression? The Centre of Polish Sculpture in Oro\u0144sko is an important context for this film, as it is a place dominated by male artists. In Wollny’ work there takes place a kind of clash, a confrontation. In the park in Oro\u0144sko, in a place where there are numerous sculptural representations of women made by male artists, there was voiced a statement by an artist who presents womanhood from a point of view of a woman. She makes room for the most important Polish women artists, who are somehow absent from the Centre of Polish Sculpture.<\/p>\n
Jest to praca, kt\u00f3ra nawi\u0105zuje do historii kobiecych r\u00f3l w spo\u0142ecze\u0144stwie. Artystka pos\u0142u\u017cy\u0142a si\u0119 popularn\u0105 sztuk\u0105 \u0141ucja Szalona Don Nigro, po to by podda\u0107 analizie, przebudowa\u0107 i odegra\u0107 posta\u0107 bohaterki, wed\u0142ug kt\u00f3rej jedyn\u0105 form\u0105 kobiecej ekspresji w konserwatywnym spo\u0142ecze\u0144stwie jest szale\u0144stwo. Cytat w tej pracy pojawia si\u0119 tak\u017ce w nawi\u0105zaniu do tw\u00f3rczo\u015bci polskich artystek, tworz\u0105cych od lat 20 XX wieku do dnia dzisiejszego. Czy bycie artystk\u0105 jest szans\u0105 ucieczki przed konwencjami? Czy mo\u017ce by\u0107 znalezieniem drogi w\u0142asnej ekspresji? Wa\u017cnym kontekstem dla filmu jest samo Centrum Rze\u017aby Polskiej w Oro\u0144sku.<\/p>\n
W filmie Wollny dochodzi do zderzenia, konfrontacji. W\u015br\u00f3d wielu rze\u017ab z parku w, b\u0119d\u0105cych m\u0119skim wyobra\u017ceniem kobieco\u015bci, do g\u0142osu wywo\u0142ana zosta\u0142a artystka, kt\u00f3ra przedstawia kobieco\u015b\u0107 z \u017ce\u0144skiego punktu widzenia, oddaj\u0105c g\u0142os najwa\u017cniejszym polskim tw\u00f3rczyniom, w pewnym sensie pomini\u0119tym w Centrum Rze\u017aby.<\/p>\n
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Lucy Mad quoted: Magdalena Abakanowicz, Barbara Falender, Izabela Gustowska, Katarzyna Kobro, Zofia Kulik, Ewa Kuryluk, Natalia LL, Teresa Murak, Ewa Partum, Maria Pininska-Beres, Anna P\u0142otnicka, Jadwiga Sawicka, Alina Szapocznikow. video 8 min. Sculpture Center Oro\u0144sko, July 2008 text: No local gallery collaboration: Barbara Kurzaj The movie refers to the history of the roles of women…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"portfolio_category":[11],"portfolio_tag":[],"class_list":["post-54","portfolio","type-portfolio","status-publish","hentry","portfolio_category-madness"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zorkawollny.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/portfolio\/54","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zorkawollny.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zorkawollny.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zorkawollny.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zorkawollny.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=54"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.zorkawollny.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/portfolio\/54\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1270,"href":"https:\/\/www.zorkawollny.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/portfolio\/54\/revisions\/1270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zorkawollny.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=54"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zorkawollny.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fportfolio_category&post=54"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zorkawollny.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fportfolio_tag&post=54"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}